Po czterech długich latach oczekiwania byłem podekscytowany, widząc, że Capcom w końcu wypuszcza angielską wersję gier The Great Ace Attorney.
Frustracja związana z tym żywym i wciągającym prequelem, który pojawił się tylko w Japonii, była odczuwalna już od jakiegoś czasu, a dodatkowo spotęgowana przez zachodnią publiczność, która od 2022-2023 pozostała na haju i sucha bez gier Ace Attorney.
Ale teraz możemy zobaczyć wizję Capcom dotyczącą przyszłości tego serialu sądowego. The Great Ace Attorney Chronicles zabierze Cię z powrotem do XIX-wiecznej Japonii i Wielkiej Brytanii i zapozna Cię z nieco znajomą postacią.
Tworzenie dobrej sprawy
Pozbądźmy się oczywistości – jest to wspaniała gra do obejrzenia.
Od w pełni zrealizowanych przerywników anime po wyższe poziomy animacji postaci i projektowania 3D w scenach rozgrywki, każda scena jest ociekająca szczegółami w tym wyjątkowym wszechświecie. The Great Ace Attorney Chronicles łączy wiktoriańską Wielką Brytanię z Japonią z czasów Tokugawy, tworząc wizualną ucztę, która jest zupełnie inna niż wszystko, co widziałeś wcześniej.
Grafika łączy się ze znacznym ulepszeniem ścieżki dźwiękowej z orkiestrową partyturą, która dodaje każdej chwili pewną energię i zanurzenie, aby stworzyć ucztę dla oczu i uszu. Moim jedynym problemem jest nieustająca prośba do Capcom, aby dać graczom opcję wyłączenia impulsu dialogowego.
Niemniej jednak łatwo to wybaczyć w obliczu niesamowitej historii, która chwyta cię za kark i wciąga w ten fascynujący świat z bardziej intrygującymi zwrotami akcji, niż mógłby ci rzucić Sir Arthur Conan Doyle.
Jesteś Ryunosuke Naruhodo, przodem As Attorney rozwiązującym sprawy zarówno w Japonii, jak i Londynie wraz ze swoim zespołem pomocników, w tym przezabawnie nazwanym Herlockiem Sholmesem. Celem jest wydedukowanie, zbadanie i prowadzenie spraw przez przyspieszony system sądowy. Tworzy to piękną mieszankę kultur Wschodu i Zachodu z porywającymi momentami i ciekawą historią.
Mając na uwadze tę mieszankę, warto również rzucić światło na niesamowite wysiłki związane z tłumaczeniem, które firma Capcom podjęła, aby ta gra była dostępna dla szerszej publiczności. Wprowadzenie Dai Gyakuten Saiban: Naruhodō Ryūnosuke no Bōken na angielski rynek nie jest tak proste, jak przetłumaczenie tekstu.
Wersja japońska wymaga zrozumienia historii i kultury i istniało ryzyko utraty części uroku, który sprawił, że wersja japońska jest tak popularna.
Zamiast tego zespół uratował ten urok w sposób, który jest odpowiedni dla zachodniej publiczności. Możesz przeczytać więcej o tym, do czego doszli, w tym fascynującym artykule na blogu PlayStation.
Bogactwo dowodów
The Great Ace Attorney Chronicles zapewnia mnóstwo treści za Twoje pieniądze - obie gry z tej serii (Przygody oraz Rozwiązać) w sumie 10 spraw do rozwiązania, seria ośmiu opowiadań nazwanych eskapadami oraz mnóstwo dodatków i treści zakulisowych. Każda sprawa zajęła mi około 2-3 godzin, co sprawia, że ten pakiet ma doskonałą wartość za 40 USD lub 30 GBP.
Jednak niezależnie od pięknie zrealizowanych efektów wizualnych i mistrzowsko napisanej fabuły, sama ilość treści w tym pakiecie może zniechęcić niektórych nowicjuszy, którzy mają wrażenie, że oglądają jeden długi przerywnik tekstowy. Ale jeśli zaangażujesz się w sprawy, czeka cię zawiła uczta z interesującymi motywami.
Sprzeciw!
Wraz z tą długością pojawia się kluczowe pytanie dla Capcom: jak zamierzasz wypełnić czas? Formuła Ace Attorney polegająca na przesuwaniu ikony po miejscu zbrodni, a następnie przesłuchiwaniu ludzi i rzucaniu sprzeciwów na świadków, staje się nieco powtarzalna. Więc jakie nowe rzeczy przyniesiono na stół?
Wszystko sprowadza się do kierowania Sherlocka Holmesa swoimi umiejętnościami dedukcji. Widzisz, odgałęzienie wielkiego detektywa Capcom ma zabawę, popisując się swoimi umiejętnościami dedukcyjnymi, ale nie jest tak dobry jak jego oficjalny odpowiednik, ty. Twoim zadaniem jest przyjrzenie się fragmentom dowodów dotyczących podejrzanego i otaczającej go sceny, aby zbudować ich historię.
Dodatkowo zostaniesz wprowadzony do przekonania całej ławy przysięgłych o czyichś zbrodniach. Konieczność walki z pięcioma przysięgłymi nad jednym sędzią z pewnością dodaje ciekawej nowej zmarszczki w strukturze rozgrywki.
Ale pomimo wszystkich interesujących elementów, które wnoszą coś nowego do stołu, nadal jest to gra Ace Attorney u podstaw - brodawki i wszystko inne. Powolne tempo obserwowania, jak sprawy rozwijają się całkowicie w tekście, może czasami być pracochłonne, nawet przy autoodtwarzaniu, które pozwala automatycznie przewijać tekst, aby nie wciskać przycisku A lub X.
Te nowe funkcje zderzają się ze starymi tropami wiernej rozgrywki, szczególnie w pierwszych trzech przypadkach, co prowadzi do tego, że czujesz się przytłoczony drobiazgowymi samouczkami ze zbyt dużym trzymaniem ręki. Powoduje to, że tracisz niesamowitą historię, która rozgrywa się przed tobą.
I ponownie pojawia się najgorszy sprawca problemów z tempem Ace Attorney – trudność po tych trzech przypadkach samouczków dotyczących trzymania się za ręce znacznie wzrasta, co sprawiło, że sięgnąłem po przewodnik po strategii, aby zapamiętać jedną linijkę, którą postać wypowiedziała godzinę temu w rozmowie, która sugerowała prawdziwy podejrzany.
Kiedy już wejdziesz w ruch i dostroisz swój mózg do opanowania poziomów detektywistycznych, rozwiązywanie bardziej skomplikowanych spraw jest satysfakcjonującym doświadczeniem. Na szczęście Capcom wykonał dobrą robotę, równoważąc tę formułę przez większość gry. Pamiętaj tylko, że będziesz musiał przenieść swoją grę typu A od czwartego rozdziału.
Dolna linia
The Great Ace Attorney Chronicles ma podwójny obowiązek bycia zarówno świetnym prequelem dla nowicjuszy, jak i doskonałą grą dla doświadczonych profesjonalistów. Pokochasz tętniące życiem ustawienia i wciągającą obsadę postaci. Capcom dostroił formułę rozgrywki dzięki magii dedukcji i lepszej dramaturgii sądowej. Do tego są dziesiątki godzin rozgrywki, co zapewnia prawdziwy stosunek jakości do ceny.
Tempo może się poślizgnąć, a trudność znacznie skacze na końcowych etapach, wymagając poziomów intelektu i oddzwaniania, które nawet sprawiłyby, że Sherlock się zarumienił, ale łatwo to wybaczyć w najlepszej grze Ace Attorney.